اورمیه شهرینین آدی تورکودور

1669 بازدید

توضیحات

*تورکجه

بیر اورمیه‌لی‌دن سوروشساز شهریزین آدی نه‌دیر!؟ دئیر اورمیه بیرداها قولاق آساق! اورمیه

اورمیه آلتی مین ایللیک باستانی شهر، تاریخی منابعده اورمو، اورمیا و اورمی کیمی یازیلیب اوخونور میللتین دیلینده ده اورمیه کلمه‌سینده الفدن سونرا «و» گلیر یانی اور میه چونکی اورمیه‌نین اول هیجاسی «اور» دور. اور، اورال آلتاییک، سومر و باستان تورکجه‌ده، شهر آنلامی وئریر البته ایداری و رسمی یازیلاردا هر ایکی یازیلیش یانی اورمیه و ارومیه ده قوللانیلیر. یانی سیز تابلولاردا دوغرو اولان اورمیه یازیلیشینی و  یانلیش اولان ارومیه‌نی ده گؤرورسوز.

سومری تئوریسی

اورمیه، اور و مو بولوملریندن تشکیل تاپیب. اور سومر دیلینده شهر و آبادلیق آنلامیندا‌دیر. سومرین تمدنوندا بیرینجی هیجالاری اور اولان، اور، اورارتو و اوروک سؤزلرینی‌ گؤروروک. ایندی گئدک‌

اورمودا اولان (مو Mu)  سؤزونه: سومر دیلینده بهشته یا بهشتین بیر بؤلومونه هابئله یاغیشا «مو» دئییرمیشلر. بئله‌لیکله اورمو (URMU) بهشتی شهر یا یاغیشلی شهر آنلامیندا اولور. اورمو: بهشتی شهر یا بهشتین بیر بولومو_ یاغیشلی شهر.

 اورال - آلتاییک‌ تئوریسی:

باستان تورکجه‌ده «اور» یئر و اوبا آنلامیندا قوللانیرمیش.(اور : یئر –اوبا یورد» (اورد) و «یئر» سؤزلرینی ده بو کؤکدن دئمیشلر. اورال - آلتای دیللرینده چوخلو ترکیبلر وار کی، اورمیه شهری اونلارا باغلی اولا بیلر و هامیسی سئوینج، گؤزللیک و سیحیرلی طبیعت آنلامیندادیلار. اؤرنک اوچون ایندیکی چینین تورکوستانینین مرکزی اورومچی سؤزونده «اورو» (URU) گؤزل و «مچی» (MCI) چیمنلیک آنلامیندا‌دیر. بو‌ باخیمدان اورمیه اورال- آلتاییک بیر کلمه اولاراق گؤزل و سئویندیرن یئر معنیسینده‌دیر.





*فارسی

اگر از یک اورمیه ای بپرسید اسم شهرت چیست !؟ میگوید اورمیه یکبار دیگر بشنویم اورمیه

اورمیه شهر باستانی شش هزار ساله در منابع تاریخی اورمو، اورمیا و اورمی نوشته و خوانده میشود. در زبان مردم هم در کلمه ی اورمیه بعد از الف «و» می آید . یعنی اور  میه  چون هجای اول اورمیه «اور» است . اور، اورال آلتاییک، سومر و باستان در زبان ترکی معنی یه شهر میدهد البته در نوشته های اداری و رسمی  هر دو نوشته یعنی اورمیه و ارومیه شنیده میشود. یعنی شما کلمه ی درست نوشته شده ی  اورمیه و غلط نوشته شده ی ارومیه را هم در تابلو ها مشاهده میکنید.

تئوریه سومری

اورمیه، از قسمت های اور و مو تشکیل شده است اور در زبان سومری شهر و آبادانی معنی شده است

در تمدن سومر کلماتی مثل اور اورارتو و اوروک را که هجای اولشان اور است میبینیم . الان سراغ حرف مو(موMu) در کلمه ی اورمو برویم : در زبان سومر به بهشت یا قسمتی از بهشت و همچین به باران مو گفته میشد. بنابراین اورمو( URMU) به معنی شهر بهشتی یا شهر بارانی می باشد.اورمو: شهر بهشتی _ قسمتی از بهشت_ شهر بارانی

تئوریه اورال آلتاییک:

در ترکی باستان «اور»  به معنی زمین و سر زمین است.(اور: زمین ، سرزمین «یورد» (اورد) و«یئر» این حرف ها نیز از این ریشه گفته شده اند در زبان اورال_آلتای ترکیب های زیادی وجود دارد که شهر اورمیه می تواند به آنها ارتباط داشته باشد وهمه به معنی شادی، زیبایی،طبیعت سحر آمیز هستند. برای مثال در سرزمین چین کنونی در مرکز ترکستان در کلمه اوروموچی «اورو» (URU) زیبا و«مچی» (MCI) سر سبز معنی شده است. از این نگاه اورمیه در حال که کلمه اورال_ آلتاییک است زیبا و زمینی که شادی بخش است معنی شده است.

 


تگ‌ها:

اورمیه ,ارومیه, شهر, ترکی, باستان ,شهر, زمین, سرزمین, زبان, ریشه نام,