آب در ترکی

8092 بازدید

توضیحات

*تورکجه



«سو» یامسیلاما بیر کلمه‌دیر. یانی بو لوغت آخارسویون طبیعی سسیندن آلینیبدیر. بوگون «سو» دئییلن مایعه قدیم تورکلر «بو» دئییبلر. اونا، صیفیر درجه‌دن یئنیب، جامید اولدوغو حالدا «بوز» و قایناییب گازا تبدیل اولارکن «بوغ» دئییبلر. و سویون یئر اوزوندن  چیخیش یئرینی «بولاق» آدلاندیریبلار. «بولوت» دا بو عاییله‌نین باشقا بیر اوشاغی‌دیر. ایندی  بو، بوز، بوغ، بولاق، بولوت  لوغتلرینی بیر یئره دوزنده بتورکجه لوغتلرین آراسیندا اولان ایلگی و کؤک‌بیرلیگینی گؤروب.  دیلیمیزده درینله‌شیب، اونو داها دا سئویریک. سنی هله آچیلمامیش سیر کیمی، آلینمامیش قالا کیمی، عطیرلی بیر آنا کیمی، یوزولمامیش رؤویا کیمی، پوزولمامیش سئودا کیمی سئویرم، آنادیلیم.



 



*فارسی



سو کلمه ای تقلدی است یعنی این که این کلمه از صدای جاری شدن آبهای طبیعی گرفته شده اند مایعی که امروزه سو مینامین ترکان قدیم بو میگفتند زمانی که دمایش کمتر از صفر درجه شد و به جالت جامد در آمد بوز و زمانی که جوشید و به بخار تبدیل شد بوغ میگفتند و  نام جایی که در روی زمین آب از آنجا بیرون می آمد بولاق میگفتند بولوت ( ابر) هم فرزند دیگر این خانواده است حالا با کنار هم قرار دادن این لغات بو، بوز، بوغ، بولاق، بولوت ارتباط معنایی و هم ریشه بودن کلمات ترکی رو میبینیم و نسبت به زبانمان عمیق فکر کرده و اون رو بیشتر از پیش دوست میداریم تو رو مثل یک راز فاش نشده، قلعه ی محاصره نشده ، مانند یک مادر خوش بو، مانند یک رویای پایدار ، مانند یک عشق ابدی دوستت دارم زبان مادریم



 


تگ‌ها:

آذربایجان, آهنگ ترکی, انیمیشن ترکی, انیمیشن ترکی خنده دار, باریش سسی, ترکی, ترکی ترکی, دانلود آهنگ ترکی, دانلود انیمیشن ترکی, دانلود دوبله ترکی, دانلود فیلم ترکی, دانلود کارتون ترکی, دوبله ترکی, فیلم ترکی, کارتون ترکی, کتاب صوتی, کتاب گویا